Prejsť na obsah

Ako zdieľať kroky medzi iPhonom a Androidom

Priamo to nejde: zdieľanie v aplikáciách Zdravie (Apple Health) a Kondícia funguje len medzi zariadeniami Apple. Keď sa u vás stretne iPhone s Androidom, potrebujete na oboch telefónoch rovnakú aplikáciu tretej strany – a vyberáte podľa toho, či chcete vidieť presné čísla, alebo len vedieť, že sa ten druhý dnes hýbe.

8 min čítania

Dvaja muži stoja vedľa seba a každý sa pozerá do svojho telefónu

Prečo si iPhone a Android kroky nevymenia samy

Každý telefón si kroky ukladá do vlastného zdravotného úložiska. iPhone do aplikácie Zdravie, Android do Health Connect, cez ktorý si dáta odovzdávajú aplikácie v telefóne (v slovenskom Androide sa môže zobrazovať ako „Dáta o zdraví“). Apple má zdieľanie s inými ľuďmi zabudované priamo v Zdraví a Kondícii, ale len medzi svojimi zariadeniami.

Most medzi oboma svetmi preto stavia aplikácia, ktorú si nainštalujete obaja. Na iPhone číta kroky zo Zdravia, na Androide z Health Connect a výsledok si vymieňa cez vlastný server. Oplatí sa vedieť, čo presne na ten server putuje a čo z toho ten druhý uvidí.

Čo ponúka Apple: len medzi iPhonmi

Zdieľanie v aplikácii Zdravie

V aplikácii Zdravie otvoríš panel Zdieľanie, vyberieš človeka z kontaktov a zvolíš, ktoré kategórie mu budeš ukazovať. Ten druhý potom môže sledovať napríklad údaje o aktivite, mobilite, srdcovej frekvencii a zdravotných trendoch.

Podmienky sú však čisto „applovské“. Kto zdieľa, potrebuje iPhone so systémom iOS 15.6 alebo novším (prípadne iPad so systémom iPadOS 17 alebo novším), obaja musíte mať zapnutú dvojfaktorovú autentifikáciu a dáta putujú s end-to-end šifrovaním. Android v tejto rovnici nie je.

Zdieľanie aktivity v aplikácii Kondícia

Aplikácia Kondícia (anglicky Fitness) zdieľa kruhy aktivity. Priatelia vidia tvoje kruhy za posledných 7 dní a nedávno dokončené tréningy a môžu dostávať hlásenia, keď splníš cieľ. Priateľov môžeš mať až 40 a s ktorýmkoľvek z nich sa dá rozbehnúť sedemdňová súťaž o body.

Háčik je v hodinkách. Keď sa priateľ nedá pridať, Apple v článku podpory radí overiť, či má hodinky Apple Watch. A Apple Watch sa párujú len s iPhonom. Pre telefón s Androidom je táto cesta zatvorená.

Aplikácie, ktoré bežia na iPhone aj Androide

StepUp a Pacer: keď chcete porovnávať čísla

Obe aplikácie sú postavené priamo na krokových výzvach s priateľmi a bežia na iPhone aj Androide. Kroky vedia čítať zo Zdravia alebo z Health Connect, takže započítajú aj hodinky, ktoré tam zapisujú dáta. Priatelia a členovia skupiny vidia tvoje kroky v rebríčkoch.

  • StepUp – priateľov pridáš cez odkaz, skupina môže mať pár ľudí aj tisíce. Rebríčky sú denné, týždenné a mesačné. Aplikácia je zadarmo s reklamami, platí sa len za ich vypnutie. Prihlasuješ sa cez Apple, Google, Facebook alebo e-mail.
  • Pacer – skupiny a výzvy, ktoré sa dajú hodnotiť podľa celkového počtu krokov aj podľa počtu dní so splneným cieľom. Základ je zadarmo, nad ním je predplatné a aplikácia obsahuje reklamy. Priatelia a výzvy sú viazané na účet.

Slovenčinu podľa App Storu nemá ani jedna z nich.

Google Health (predtým aplikácia Fitbit)

Aplikácia Fitbit sa premenovala na Google Health. Beží na Androide 11 a novšom aj na iPhone so systémom iOS 16.4 a novším a potrebuje účet Google. Podľa pomocníka Googlu vie kroky počítať aj samotný telefón, hodinky Fitbit nie sú podmienkou.

Priatelia sú v týždennom rebríčku zoradení podľa súčtu krokov alebo takzvanej kardiozáťaže (cardio load). Vidia pritom tvoje meno, fotku a e-mail z účtu Google. Pozor na prechod z Fitbitu: Google od 12. mája 2026 pozastavil sociálne funkcie v starej aplikácii Fitbit a v Google Health ich nahrádzajú nové rebríčky. Kto prechádza zo starého účtu Fitbit, musí si priateľov v Google Health pridať znova.

Garmin Connect: keď máte Garmin obaja

Garmin Connect je pre iPhone aj Android a ponúka výzvy v krokoch a vzdialenosti s priateľmi. Aplikácia je však postavená okolo zariadení Garmin a počíta s tým, že k telefónu nejaké spárujete. Zmysel dáva hlavne vtedy, keď nosíte hodinky Garmin obaja.

Strava: tréningy, nie denné kroky

Strava beží na oboch systémoch, ale zdieľa tréningy. Kroky ukazuje len pri zaznamenanej chôdzi a turistike, pri behu sú viditeľné len v rebríčkoch výziev. Na porovnanie víkendových túr dobrá, ako denné počítadlo krokov pre dvoch nie.

A čo Samsung Health?

Samsung Health v App Store nájdeš, ale podľa popisu podporuje len vymenované hodinky a náramky Samsung, z ktorých najnovšie sú Galaxy Watch3 a Galaxy Fit2. Podpora Samsungu si navyše protirečí: jeden článok sľubuje súťaženie s priateľmi (funkciu Together) aj na iPhone, druhý píše, že Together je len pre telefóny s Androidom. Pre pár iPhone + Android sa na to nespoliehajte.

Porovnanie na jednom mieste

Možnosť iPhone ↔ Android Čo vidí ten druhý Potrebuje účet Poznámka
Zdravie – Zdieľanie Nie Kategórie, ktoré zdieľajúci vyberie (aktivita, tep, trendy…) Apple účet s dvojfaktorovou autentifikáciou Len iPhone a iPad
Kondícia – zdieľanie aktivity Nie Kruhy za 7 dní, dokončené tréningy Apple účet Priateľ má mať Apple Watch
StepUp Áno Meno, fotka, kroky v rebríčkoch Áno (Apple, Google, Facebook, e-mail) Zadarmo s reklamami, bez slovenčiny
Pacer Áno Kroky v rebríčkoch priateľov a skupín Áno Základ zadarmo, predplatné, bez slovenčiny
Google Health Áno Meno, fotka, e-mail, týždenný súčet krokov alebo kardiozáťaž Účet Google Po prechode z účtu Fitbit treba pridať priateľov znova
Garmin Connect Áno Výsledky vo výzvach (kroky, vzdialenosť) Účet Garmin Počíta s hodinkami Garmin
Strava Áno Tréningy; kroky len pri chôdzi a turistike Áno Denné kroky nezdieľa
Samsung Health – Together Neisté Kroky v rebríčku (podľa nastavenia) Účet Samsung Podpora Samsungu si k iPhonu protirečí
Tada! Áno Prezývka, farba, či máš dnešok hotový Nie Kroky nezdieľa

Keď nechcete zdieľať čísla: spoločná séria v Tada!

Nie každý chce, aby partner, mama alebo kamarát videli každé číslo. Tada! to rieši opačne: kroky nezdieľa vôbec. Parťák vidí len tvoju prezývku, farbu a to, či máš dnešok hotový. Hotovo znamená 6 000 krokov alebo 20 minút tréningu, stačí jedno z toho.

Na značke telefónu nezáleží. iPhone číta zo Zdravia, Android z Health Connect a na server ide stav série, nie kroky. Spoločná séria rastie len v deň, keď to zvládnete obaja. Bez registrácie a bez e-mailu.

Úprimne: ak sa chcete preťahovať o presné čísla a prvé miesto, siahnite po aplikácii StepUp alebo Pacer. Tada! sa hodí, keď vám stačí vedieť, že sa ten druhý dnes hýbe. Podrobnosti nájdeš v pomoci Ako funguje spoločná séria.

iPhone a Android, jedna séria V Tada! máte s parťákom spoločnú sériu, aj keď každý nosí iný telefón. Vidíte len, kto má dnešok hotový – kroky zostávajú v telefóne. Stiahnuť pre iPhone

Ako si vybrať

  1. Obaja máte iPhone a Apple Watch? Stačí zdieľanie aktivity v Kondícii.
  2. Obaja nosíte Garmin? Výzvy v Garmin Connect.
  3. Každý iný telefón a chcete rebríček s číslami? StepUp alebo Pacer, prípadne Google Health, ak ho už používate.
  4. Každý iný telefón a chcete len strážiť pravidelnosť bez čísel? Spoločná séria (pozri vyššie).

Na čo ďalšie sa pri výbere pozerať (súťaž vs. spolupráca, súkromie, cena), rozoberáme v článku Aplikácia na kroky s partnerom alebo kamarátom. Chystáte výzvu pre celú partiu alebo rodinu? Potom sa hodí kroková výzva, ktorá vydrží dlhšie ako týždeň.

Časté otázky

Uvidím kroky partnera s Androidom vo svojej aplikácii Zdravie?

Nie. Zdieľanie v Zdraví funguje len medzi iPhonmi a iPadmi. Kroky z Androidu sa do Zdravia na iPhone takto nedostanú, potrebujete aplikáciu na oboch telefónoch.

Potrebujeme na to hodinky?

Nie nevyhnutne. StepUp, Pacer aj Google Health podľa svojich popisov počítajú kroky aj len s telefónom vo vrecku. Keď na Androide kroky v Health Connect chýbajú, pomôže návod na Health Connect. Hodinky si pokojne nechaj – ako ich prepojiť, opisuje pomoc Hodinky, Strava a Garmin.

Zdroje

  1. Apple (2026). Zdieľanie zdravotných dát v apke Zdravie na iPhone. Užívateľská príručka pre iPhone. odkaz
  2. Apple (2026). Zobrazenie dát zdieľaných inými ľuďmi v apke Zdravie na iPhone. Užívateľská príručka pre iPhone. odkaz
  3. Apple (2026). Protecting access to user's health data – Health sharing. Apple Platform Security. odkaz
  4. Apple (2026). Zdieľanie aktivity v apke Kondícia na iPhone. Užívateľská príručka pre iPhone. odkaz
  5. Apple (2026). Ak nemôžete zdieľať kruhy aktivít. Podpora Apple. odkaz
  6. Apple (2026). Zdieľanie aktivity z hodiniek Apple Watch. Užívateľská príručka pre Apple Watch. odkaz
  7. Apple (2026). Spárovanie a nastavenie hodiniek Apple Watch s iPhonom. Užívateľská príručka pre Apple Watch. odkaz
  8. StepUp (2026). StepUp: Free Step Challenge App – FAQ. thestepupapp.com. odkaz
  9. StepUp (2026). Privacy Policy. thestepupapp.com. odkaz
  10. StepUp Pedometer Step Counter (2026). App Store, Slovensko. odkaz
  11. Pacer Health (2026). Pacer Step Challenges for Friends, Family & Teams. mypacer.com. odkaz
  12. Pacer Pedometer Step Counter (2026). App Store, Slovensko. odkaz
  13. Pacer Pedometer & Step Counter (2026). Google Play. odkaz
  14. Google (2026). Ako sa spojiť s priateľmi v aplikácii Google Health. Google Health Pomocník. odkaz
  15. Google (2026). Požiadavky na nastavenie aplikácie Google Health. Pomocník Google. odkaz
  16. Google (2026). Sledovanie krokov pomocou aplikácie Google Health v telefóne. Google Health Pomocník. odkaz
  17. Garmin (2026). Garmin Connect. connect.garmin.com. odkaz
  18. Garmin Connect (2026). App Store, Slovensko. odkaz
  19. Strava (2026). Steps on Strava. Strava Help Center. odkaz
  20. Strava (2026). Terms of Service. strava.com. odkaz
  21. Samsung (2026). Use the Together feature in Samsung Health. Samsung US Support. odkaz
  22. Samsung (2026). Use the Samsung Health app on your iPhone. Samsung US Support. odkaz
  23. Samsung Health (2026). App Store, Slovensko. odkaz
  24. Google (2026). Začíname s Dátami o zdraví (Health Connect). Pomocník Android. odkaz
  25. Tada! (2026). Ako funguje spoločná séria. Pomoc Tada!. odkaz
  26. Tada! (2026). Čo o mne server vie. Pomoc Tada!. odkaz

Titulná fotografia: Collins Lesulie / Unsplash

Čítaj ďalej

Všetky články